Guide · TCF IRN et TEF IRN
TCF ou TEF : quelles différences pour vos démarches ?
Par l’équipe Examyo · 9 novembre 2026
Pour une carte de séjour pluriannuelle, une carte de résident ou une naturalisation, vous devez justifier de votre niveau de français. Deux examens sont reconnus pour ces démarches : le TCF IRN et le TEF IRN. Voici ce qui les distingue, et comment choisir.
Deux examens, deux organismes
Le TCF, test de connaissance du français, est délivré par France Éducation international. Le TEF, test d’évaluation de français, est conçu et délivré par la CCI Paris Île-de-France.
Chacun existe en plusieurs versions. La version IRN, pour « intégration, résidence et nationalité », est celle des démarches en France. Les versions Canada servent à l’immigration au Canada.
Les mêmes démarches en France
Le TCF IRN et le TEF IRN sont tous deux reconnus en préfecture pour les titres de séjour, la carte de résident et la naturalisation. Ce qui compte, c’est le niveau atteint, et il dépend de votre démarche.
Niveaux exigés en 2026
Quel niveau pour votre démarche ?
- A2Carte de séjour pluriannuelleConditions sur service-public.gouv.fr
- B1Carte de résidentConditions sur service-public.gouv.fr
- B2NaturalisationConditions sur service-public.gouv.fr
Niveaux exigés pour une première demande depuis le 1er janvier 2026. Vérifiez les conditions de votre situation auprès de votre préfecture ou sur service-public.gouv.fr. Examyo estime votre niveau dans chaque épreuve et vous entraîne vers le niveau visé. C’est une estimation Examyo, jamais un résultat officiel.
Le format des épreuves
Les deux examens évaluent les quatre mêmes compétences : compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite et expression orale. Leur déroulé diffère.
- Au TEF IRN, la compréhension s’adapte : la seconde partie dépend de vos réponses à la première.
- À l’oral, le TCF IRN compte trois tâches ; le TEF IRN, deux situations où l’examinateur joue votre interlocuteur.
- À l’écrit, le TEF IRN compte deux tâches, dont une réponse à une annonce pour convaincre.
TCF IRN
| Épreuve | Format | Durée |
|---|---|---|
| CO Compréhension orale | 25 questions à choix multiple | 20 min |
| CE Compréhension écrite | 25 questions à choix multiple | 35 min |
| EE Expression écrite | 3 tâches | 30 min |
| EO Expression orale | 3 tâches | 10 min |
TEF IRN
| Épreuve | Format | Durée |
|---|---|---|
| CO Compréhension orale | 20 questions à choix multiple, adaptées à vos réponses | 20 min |
| CE Compréhension écrite | 20 questions à choix multiple, adaptées à vos réponses | 30 min |
| EE Expression écrite | 2 tâches | 30 min |
| EO Expression orale | 2 tâches | 10 min |
L’avis d’Examyo
Le TEF est un peu plus exigeant : davantage de formats à comprendre et des rédactions plus élaborées. En contrepartie, les résultats arrivent plus vite, et il se passe uniquement sur ordinateur.
Le TCF se passe sur papier ou sur ordinateur. Nous le conseillons aux candidats dont le niveau est encore fragile.
Comment choisir
- Vérifiez le niveau exigé pour votre démarche sur service-public.gouv.fr.
- Comparez les dates et les frais des centres de passation proches de chez vous.
- À l’aise à l’écrit et sur ordinateur, et pressé d’avoir vos résultats ? Le TEF peut vous convenir.
- Niveau encore fragile, ou préférence pour le papier ? Regardez plutôt le TCF.
- Dans tous les cas, entraînez-vous dans le format exact de l’examen choisi.
Se préparer avec Examyo
Examyo prépare au TCF IRN et au TEF IRN, chacun dans son format : bilan initial, programme, examinateur vocal, corrections détaillées et tests blancs. Comparer les deux examens.